नौवहन महानिदेशालय का राजभाषा अनुभाग महानिदेशालय एवं इसके अधीनस्थ कार्यालयों में भारत सरकार की राजभाषा नीति के अनुरूप हिंदी भाषा का प्रचार-प्रसार और उसका प्रभावी क्रियान्वयन सुनिश्चित करता है। इस निदेशालय के सर्वोच्च अधिकारी श्री श्याम जगन्नाथन, भा.प्र.से., नौवहन महानिदेशक एवं अपर सचिव, भारत सरकार निदेशालय की राजभाषा कार्यान्वयन समिति के अध्यक्ष हैं साथ ही आप नगर राजभाषा कार्यान्वयन समिति, मुंबई-उतर के अध्यक्ष भी हैं और इस कार्यालय में वर्तमान में डॉ. सुधीर कोहकड़े, भा.रा.से. राजभाषा अधिकारी हैं |

राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय, भारत सरकार की केन्द्रीय सचिवालय (राजभाषा सेवा) सेवा के संयुक्त निदेशक की एवज में एक उप निदेशक, दो सहायक निदेशकों की एवज में दो वरिष्ठ अनुवाद अधिकारी और एक वरिष्ठ अनुवाद अधिकारी के अलावा कनिष्ठ अनुवाद अधिकारियों के चार स्वीकृत पदों में से एक कनिष्ठ अनुवाद अधिकारी कार्यरत हैं। राजभाषा का कार्यान्वयन एवं सरकारी कामकाज में राजभाषा हिंदी की उत्तरोत्तर प्रगति सुनिश्चित करने हेतु नौवहन महानिदेशालय का राजभाषा अनुभाग मुख्य रूप से निम्नलिखित बिन्दुओं पर कार्य करता है:-